Контакт: Бет Стоун
508-584-8120
БРОКТОН - Апелляционный суд штата Массачусетс подтвердил обвинительный приговор в убийстве второй степени женщины, устроившей пожар в трехэтажном доме в Броктоне, в результате которого погибла одна женщина, а дети и жильцы выпрыгивали из горящего здания, сообщил сегодня окружной прокурор округа Плимут Тимоти Дж.
10 марта 2010 года суд присяжных округа Плимут признал Читеару Томас, ныне 34-летнюю, виновной в убийстве первой степени, поджоге и 13 пунктах покушения на убийство за организацию смертельного пожара в июле 2006 года на улице Монтелло, 779, в результате которого погибла 28-летняя Олинда Кальдерон и пострадали многие другие. В сентябре 2014 года Верховный судебный суд подтвердил приговор Томасу за поджог, но отменил другие обвинительные приговоры. Тогда окружной прокурор Круз объявил, что будет повторно судить Томаса. На повторном процессе 13 мая 2017 года Томас была признана виновной в убийстве второй степени тяжести. Томас обжаловала свой приговор в Апелляционном суде штата Массачусетс, подняв несколько вопросов, в том числе о том, что ее приговор за убийство второй степени был основан на недостаточных с юридической точки зрения доказательствах, а также ряд других претензий, включая то, что отказ в ее ходатайстве о смягчении приговора был злоупотреблением усмотрением и что решение по делу Содружество против Брауна в отношении убийства второй степени должно применяться к ее делу ретроактивно.
Сегодня Апелляционный суд вынес решение, согласно которому доказательств было достаточно для вынесения присяжными вердикта об убийстве второй степени. Апелляционный суд отклонил утверждение ответчика о том, что смерть г-жи Кальдерон не была естественным и вероятным следствием ее действий, отметив, что доказательства на втором судебном заседании были практически теми же, что и на первом, и что "естественная и непрерывная последовательность" пожара привела к смерти г-жи Кальдерон от вдыхания дыма. Апелляционный суд также постановил, что "доктрина слияния" неприменима к обвинению в убийстве, совершенном в рамках уголовного преступления, когда основным преступлением был поджог.
Апелляционный суд отклонил довод обвиняемого о том, что судья первой инстанции злоупотребил своим усмотрением, не смягчив вердикт до недобровольного убийства. Наконец, суд постановил, что решение по делу Брауна не должно применяться задним числом.
"Мы рады, что Апелляционный суд Массачусетса подтвердил приговор Читеаре Томас", - сказал окружной прокурор Круз. Из-за вражды с арендатором, когда мисс Томас подожгла здание, полное спящих семей, у нее было намерение убить". Олинда Кальдерон погибла, ее малышка потеряла мать, а выжившие получили тяжелые травмы. Героические усилия пожарных Броктона спасли жизни многих людей, и продолжение этого дела было направлено на то, чтобы добиться справедливости для г-жи Кальдерон, ее семьи и тех, кто пережил то кошмарное утро".
6 июля 2006 года в 5:45 утра пожарные Броктона прибыли на улицу Монтелло, 779, чтобы сообщить о пожаре. По прибытии пожарные обнаружили, что трехэтажный многоквартирный дом охвачен пламенем. Броктонские пожарные спасли трех пострадавших женщин, которые на момент начала пожара спали в квартире на третьем этаже. Ими оказались месячная девочка и две женщины 46 и 21 года. Все трое пострадавших были доставлены в больницы Бостона с ожогами, рваными ранами и сильным задымлением. Пожарные Броктона также обнаружили мисс Кальдерон в квартире на третьем этаже. Она была без сознания и получила сильные ожоги тела. Ее доставили в Массачусетскую больницу общего профиля, где на следующий день констатировали смерть. Вскрытие показало, что она умерла от вдыхания дыма и термических ожогов, полученных во время пожара.
В момент пожара в квартире на втором этаже спали семь человек. Прохожий, увидевший, что дом горит, вбежал в горящий дом и стал кричать, чтобы люди выходили. Затем он расположился под окном второго этажа и поймал всех троих детей, которых родители спустили к нему со второго этажа. Затем он прервал падение остальных пострадавших со второго этажа, когда они выпрыгивали из квартиры на втором этаже. Все пострадавшие со второго этажа были доставлены в различные больницы, где им была оказана медицинская помощь в связи с шоком, вдыханием дыма, переломами костей и рваными ранами.
В ходе расследования выяснилось, что Томас была вовлечена в постоянный спор с жильцом квартиры на втором этаже. Томас была арестована полицией Броктона 3 июля 2006 года за незаконное проникновение в дом, и свидетели сообщили, что она разбила несколько окон в квартире на втором этаже и угрожала "поджечь это место".
Свидетели также сообщили, что видели, как Томас приходила по этому адресу ночью 5 июля 2006 года, а за несколько мгновений до пожара один из свидетелей видел, как она залезла в одно из окон, которое ранее разбила, а затем скрылась с места происшествия. Через несколько минут очевидцы увидели, как огонь охватил все жилище. Полицейские штата Массачусетс, работающие в отделе расследования пожаров и взрывов полиции штата, расследовали причину и происхождение пожара и установили, что он возник намеренно из-за открытого пламени, воспламенившего занавески на окне.
Помощник окружного прокурора Лори Йешулас вела дело в апелляционном суде, а заместитель первого помощника окружного прокурора Кристин Кигген и помощник окружного прокурора Кира Келли осуществляли судебное преследование по этому делу.