Ініціатива допомоги орендодавцямвідкриється вновому вікні
Загальні закони штату Массачусетс, глава 139, розділ 16А
За цивільним позовом, поданим від імені Співдружності генеральним прокурором, окружним прокурором округу, начальником поліції, правлінням або посадовою особою, яка контролює поліцію штату, міста або району, або не менше ніж десятьма виборцями міста або району, від свого імені, в якому зазначається, що будівля, місце або приміщення, розташоване в ній, використовується для незаконного зберігання, продажу або виробництва алкогольних напоїв, як це визначено в розділі 1 глави 138.
або має приміщення, яке має ліцензію відповідно до пункту 12 згаданої глави 138, і на території або в такому приміщенні алкогольні напої зазвичай подаються особам, які перебувають у стані алкогольного сп'яніння, або алкогольні напої подаються особам, про яких оператори зазначених приміщень знають або мають підстави знати, що вони керуватимуть транспортним засобом у стані алкогольного сп'яніння, що є порушенням абзацу (1) пункту 24 глави 90.
або використовується для незаконного зберігання, продажу або виробництва контрольованих речовин, як це визначено в розділі 1 глави 94 C, суд вищої інстанції може визнати таке порушення звичайною перешкодою і зобов'язати особу, яка здійснює або підтримує таке порушення, а також власника, орендаря або агента будівлі, місця або житла, в якому або на якому існує така перешкода, та їхніх правонаступників, прямо або опосередковано утримувати або дозволяти таке порушення, а також їхніх правонаступників, прямо чи опосередковано підтримувати або дозволяти таку неприємність, і, за умови дотримання положень, викладених нижче, може розпорядитися про фактичне закриття такої будівлі, місця або житла та заборону їхнього використання з будь-якою метою на період не менше одного місяця і не більше одного року після того, як вона буде закрита;
за умови, однак, що якщо в зазначеному будинку, приміщенні або житловому приміщенні є інші зайняті житлові приміщення, мешканці яких не були причетні до зазначеного порушення, то закриття інших зайнятих житлових приміщень не повинно негативно впливати на таких мешканців.
Провадження за цим розділом здійснюється в порядку, передбаченому розділами 7-12 включно, за винятком того, що положення розділу 9, який регулює закриття будівлі, місця або житла та заборону їх використання з будь-якою метою у зв'язку зі збереженням таких перешкод, не застосовуються, і замість цього суд може включити до свого рішення постанову про таке закриття та заборону,
якщо виявиться, що до цього і протягом попередніх трьох років було три засудження за незаконний продаж, або зберігання, або виробництво алкогольних напоїв, як вони визначені, або два засудження протягом попередніх п'яти років за незаконний продаж, або зберігання, або виробництво контрольованої речовини, як вони визначені, в або на території, на якій розташована така будівля, місце або приміщення, або три рішення про постійну судову заборону, що зобов'язує утримувати таку перешкоду.
Рішення про постійну судову заборону або обмеження повинно містити наказ про те, що його копія повинна бути вивішена на видному місці на будівлі, місці або житловому приміщенні, яких воно стосується, на одному або декількох головних входах або біля них, і що видалення, псування, стирання або пошкодження вивішеної таким чином копії буде вважатися неповагою до суду.
На додаток до такої публікації, копія судового рішення повинна бути вручена на руки особі, відповідальній за таку будівлю, місце або приміщення, якщо її можна знайти в приміщенні, або будь-кому, хто в ньому проживає, і якщо рішення містить наказ про фактичне закриття зазначеної будівлі, місця або приміщення та заборону його використання для будь-яких цілей на період не менше одного місяця і не більше одного року, копія повинна бути негайно подана для реєстрації в реєстрі актів для округу та реєстраційного округу, в межах якого знаходиться така будівля, місце або приміщення.
Положення розділу 13 застосовуються до всіх осіб, які перебувають у приміщеннях, що використовуються для незаконного продажу, зберігання або виробництва алкогольних напоїв чи підконтрольних речовин, як вони визначені у цьому розділі.