Πρωτοβουλία βοήθειας για τους ιδιοκτήτες ανοιγοκλείνεισε νέο παράθυρο
Γενικοί νόμοι της Μασαχουσέτης, κεφάλαιο 139, τμήμα 16Α
Μετά από αστική αγωγή που ασκείται στο όνομα της Κοινοπολιτείας από τον γενικό εισαγγελέα ή τον εισαγγελέα της περιφέρειας ή τον αρχηγό της αστυνομίας ή το συμβούλιο ή τον αξιωματούχο που έχει τον έλεγχο της αστυνομίας της πολιτείας ή μιας πόλης ή ενός δήμου ή μιας πόλης ή από τουλάχιστον δέκα νόμιμους ψηφοφόρους μιας πόλης ή ενός δήμου, στο όνομά τους, που δηλώνουν ότι ένα κτίριο, ένας τόπος ή μια κατοικία που βρίσκεται εκεί χρησιμοποιείται για την παράνομη διατήρηση, πώληση ή παρασκευή αλκοολούχων ποτών, όπως ορίζεται στο τμήμα 1 του κεφαλαίου 138
ή στεγάζει ένα χώρο που έχει αδειοδοτηθεί σύμφωνα με το τμήμα 12 του εν λόγω κεφαλαίου 138 και στον χώρο αυτό ή σε αυτόν σερβίρονται συνήθως αλκοολούχα ποτά σε άτομα που βρίσκονται σε κατάσταση μέθης ή σερβίρονται αλκοολούχα ποτά σε άτομα που οι υπεύθυνοι του εν λόγω χώρου γνωρίζουν ή έχουν λόγο να γνωρίζουν ότι θα οδηγήσουν μηχανοκίνητο όχημα υπό την επήρεια οινοπνευματωδών ποτών κατά παράβαση της υποδιαίρεσης (1) του τμήματος 24 του κεφαλαίου 90
ή χρησιμοποιείται για την παράνομη φύλαξη, πώληση ή παρασκευή ελεγχόμενων ουσιών, όπως ορίζεται στο τμήμα 1 του κεφαλαίου 94 Γ, το ανώτερο δικαστήριο μπορεί να την αποκαταστήσει ως κοινή οχληρία και μπορεί να διατάξει το πρόσωπο που τη διευθύνει ή τη διατηρεί, καθώς και τον ιδιοκτήτη, τον μισθωτή ή τον αντιπρόσωπο του κτιρίου, του τόπου ή του μισθίου στο οποίο ή επί του οποίου υπάρχει η εν λόγω οχληρία, και τους δικαιούχους ή παραχωρησιούχους τους, από την άμεση ή έμμεση διατήρηση ή άδεια της εν λόγω οχλήσεως, και, με την επιφύλαξη των διατάξεων που περιέχονται κατωτέρω, μπορεί να διατάξει το αποτελεσματικό κλείσιμο του εν λόγω κτιρίου, χώρου ή διαμερίσματος και την απαγόρευση της χρήσης του για οποιονδήποτε σκοπό για περίοδο όχι μικρότερη του ενός μηνός και όχι μεγαλύτερη του ενός έτους μετά από αυτό,
υπό τον όρο, ωστόσο, ότι εάν το εν λόγω κτίριο, ο τόπος ή η κατοικία περιέχει και άλλες κατοικούμενες κατοικίες, οι ένοικοι των οποίων δεν εμπλέκονται στην εν λόγω οχληρία, δεν θα λάβει χώρα τέτοιο κλείσιμο άλλων κατοικούμενων κατοικιών, ώστε να επηρεαστούν δυσμενώς οι εν λόγω ένοικοι.
Η διαδικασία βάσει του παρόντος τμήματος διεξάγεται με τον τρόπο που προβλέπεται στα τμήματα 7 έως 12, συμπεριλαμβανομένων, εκτός από το ότι οι διατάξεις του τμήματος 9 που ρυθμίζουν το κλείσιμο ενός κτιρίου, τόπου ή διαμερίσματος και την απαγόρευση της χρήσης του για οποιονδήποτε σκοπό λόγω της διατήρησης μιας τέτοιας οχλήσεως δεν εφαρμόζονται και αντί αυτών το δικαστήριο μπορεί να συμπεριλάβει στην απόφασή του διαταγή για το κλείσιμο και την απαγόρευση,
εάν προκύπτει ότι πριν από αυτό και εντός της προηγούμενης τριετίας έχουν εκδοθεί τρεις καταδίκες για παράνομη πώληση ή κατοχή ή παρασκευή οινοπνευματωδών ποτών, όπως ορίζεται, ή δύο καταδίκες κατά την προηγούμενη πενταετία για παράνομη πώληση ή κατοχή ή παρασκευή ελεγχόμενης ουσίας, όπως ορίζεται, εντός ή επί των χώρων στους οποίους βρίσκεται το εν λόγω κτίριο, ο τόπος ή το ενοίκιο, ή τρεις αποφάσεις για μόνιμα ασφαλιστικά μέτρα που απαγορεύουν τη διατήρηση της εν λόγω οχλήσεως.
Η απόφαση για μόνιμη απαγόρευση ή μείωση περιλαμβάνει εντολή να αναρτηθεί αντίγραφο αυτής σε εμφανές σημείο του κτιρίου, του τόπου ή της κατοικίας που επηρεάζεται από αυτήν, σε ή κοντά σε μία ή περισσότερες από τις κύριες εισόδους της και ότι η αφαίρεση, η αλλοίωση, η διαγραφή ή ο ακρωτηριασμός ενός αντιγράφου που έχει αναρτηθεί με τον τρόπο αυτό συνιστά περιφρόνηση του δικαστηρίου.
Εκτός από την εν λόγω ανάρτηση, αντίγραφο της απόφασης παραδίδεται ιδιοχείρως στον υπεύθυνο του εν λόγω κτιρίου, χώρου ή ενοικιαστηρίου, εφόσον αυτός βρίσκεται στο κτίριο ή σε οποιονδήποτε διαμένει σε αυτό, και εάν η απόφαση περιλαμβάνει διαταγή για το αποτελεσματικό κλείσιμο του εν λόγω κτιρίου, χώρου ή ενοικιαστηρίου και την απαγόρευση της χρήσης του για οποιονδήποτε σκοπό για περίοδο όχι μικρότερη του ενός μηνός και όχι μεγαλύτερη του ενός έτους, αντίγραφο κατατίθεται αμέσως για καταχώρηση στο μητρώο πράξεων της κομητείας και της περιφέρειας στην οποία βρίσκεται το εν λόγω κτίριο, χώρος ή ενοικιαστήριο.
Οι διατάξεις του τμήματος 13 εφαρμόζονται σε όλα τα πρόσωπα που βρίσκονται μέσα ή πάνω σε χώρους που χρησιμοποιούνται για την παράνομη πώληση, διατήρηση ή παρασκευή αλκοολούχων ποτών ή ελεγχόμενων ουσιών, όπως ορίζονται.