Landlord Assistance Initiativeåpnes i etnytt vindu
Massachusetts General Laws, kapittel 94C, paragraf 47
Avsnitt 47(a) Følgende eiendom skal være gjenstand for inndragning til staten, og alle eiendomsrettigheter skal tilfalle staten:
1. Alle kontrollerte stoffer som er produsert, levert, distribuert, utlevert eller ervervet i strid med dette kapittel.
2. Alle materialer, produkter og utstyr av enhver art som brukes, eller er beregnet på å brukes, til produksjon, blanding, bearbeiding, levering, utlevering, distribusjon, import eller eksport av kontrollerte stoffer i strid med dette kapittelet.
3. Alle transportmidler, herunder luftfartøyer, kjøretøyer eller fartøyer som brukes, eller er beregnet på å brukes, til å transportere, skjule eller på annen måte legge til rette for fremstilling, utlevering, distribusjon eller besittelse i den hensikt å fremstille, utlevere eller distribuere et kontrollert stoff i strid med noen av bestemmelsene i § 32, § 32 A, § 32 B, § 32 C, § 32 D, § 32 E, § 32 F, § 32 G, § 32 I, § 32 J eller § 40.
4. Alle bøker, opptegnelser og undersøkelser, herunder formler, mikrofilm, bånd og data som er brukt, eller beregnet til bruk, i strid med dette kapittel.
5. Alle penger, omsettelige instrumenter, verdipapirer eller andre ting av verdi som en person har gitt eller har til hensikt å gi i bytte mot et kontrollert stoff i strid med dette kapittelet, alt utbytte som kan spores til et slikt bytte, herunder fast eiendom og andre ting av verdi, og alle penger, omsettelige instrumenter og verdipapirer som er brukt eller har til hensikt å bli brukt for å lette brudd på en bestemmelse i § 32, § 32 A, § 32 B, § 32 C, § 32 D, § 32 E, § 32 F, § 32 G, § 32 I, § 32 J, eller § 40.
6. Alt narkotikaparafernalia.
7. All fast eiendom, herunder enhver rett, tittel og interesse i hele tomten eller jordstykket og ethvert tilbehør eller forbedringer til dette, som på noen måte eller delvis brukes til å begå eller legge til rette for å begå en overtredelse av en bestemmelse i paragraf 32, 32 A, 32 B, 32 C, 32 D, 32 E, 32 F, 32 G, 32 I, 32 J eller 40.
8. All eiendom som brukes, eller er beregnet på å brukes, som en beholder for eiendom som er beskrevet i nr. 1 eller 2.
9. Ingen inndragning i henhold til denne paragraf skal oppheve en fullbyrdet sikkerhetsrett som en kreditor har i en overdragelse eller i fast eiendom på tidspunktet for innlevering av inndragningssøksmålet.
Avsnitt 47(b) Eiendom som er gjenstand for inndragning i henhold til underavsnitt ( 1), (2), (4), (5), (6), (7 ) og ( 8) i paragraf (a) skal, etter begjæring fra riksadvokaten eller statsadvokaten, erklæres inndratt av enhver domstol som har jurisdiksjon over nevnte eiendom eller som har endelig jurisdiksjon over enhver relatert straffesak som er anlagt i henhold til en bestemmelse i dette kapittel. Eiendom som er gjenstand for inndragning i henhold til underavsnitt (a) nr. 1, skal tilintetgjøres, uavhengig av den endelige avgjørelsen i en eventuell straffesak, med mindre retten av gyldig grunn bestemmer noe annet.
Avsnitt 47(c) Retten skal beslutte inndragning av alle overdragelser som er underlagt bestemmelsene i underavsnitt ( 3 ) og av all fast eiendom som er underlagt bestemmelsene i underavsnitt (7) i underavsnitt (a) i denne seksjonen, med unntak av følgende:
1. Ingen transportmidler som brukes av en person som en vanlig transportør i forbindelse med utøvelse av virksomhet som vanlig transportør, skal inndras med mindre det viser seg at eieren eller en annen person med ansvar for slike transportmidler var en samtykkende part eller medskyldig i et brudd på dette kapittel.
2. Ingen transportmiddel skal være tapt på grunn av en handling eller unnlatelse som eieren har fastslått at er begått eller unnlatt av en annen person enn eieren, mens transportmiddelet var ulovlig i besittelse av en annen person enn eieren i strid med straffelovene i De forente stater, i samveldet eller i en hvilken som helst delstat.
3. Ingen transport eller fast eiendom skal være gjenstand for inndragning med mindre eieren visste eller burde ha visst at transportmiddelet eller den faste eiendommen ble brukt i og til ulovlig produksjon, utlevering eller distribusjon av kontrollerte stoffer. Bevis for at transportmidlet eller den faste eiendommen ble brukt til å legge til rette for ulovlig utlevering, produksjon eller distribusjon av, eller besittelse med intensjon om ulovlig produksjon, utlevering eller distribusjon av, kontrollerte stoffer på tre eller flere forskjellige datoer, skal være prima facie bevis for at transportmidlet eller den faste eiendommen ble brukt i og for virksomheten med ulovlig produksjon, utlevering eller distribusjon av kontrollerte stoffer.
4. Ingen transportmidler eller fast eiendom som brukes til å legge til rette for ulovlig produksjon, utlevering eller distribusjon av, eller besittelse med hensikt å ulovlig produsere, utlevere eller distribuere marihuana eller et stoff, som ikke i seg selv er et kontrollert stoff, som inneholder marihuana, skal inndras dersom nettovekten av stoffet som er produsert, utlevert eller distribuert på denne måten, eller besittelse med hensikt å produsere, utlevere eller distribuere, er mindre enn ti pund til sammen.
Paragraf 47(d) En statsadvokat eller riksadvokaten kan begjære en sak for den øverste domstolen i Commonwealths navn i form av en tinglig sak for å beordre inndragning av en overdragelse, fast eiendom, penger eller andre ting av verdi som er gjenstand for inndragning i henhold til bestemmelsene i underavsnitt (3), (5) og (7) i paragraf (a). En slik begjæring skal inngis til den domstol som har jurisdiksjon over nevnte overdragelse, faste eiendom, penger eller andre ting av verdi, eller som har endelig jurisdiksjon over enhver relatert straffesak anlagt i henhold til en bestemmelse i dette kapittel. I alle slike søksmål der eiendommen kreves inndratt av en annen person enn samveldet, skal samveldet ha bevisbyrden for å bevise overfor domstolen at det foreligger skjellig grunn til å reise søksmålet, og enhver slik saksøker skal deretter ha bevisbyrden for å bevise at eiendommen ikke kan inndras i henhold til paragraf (3), (5) eller (7) i nevnte paragraf (a).
Eieren av overdragelsen eller den faste eiendommen, eller en annen person som gjør krav på den, skal ha bevisbyrden for alle unntakene som er angitt i underavsnittene (c) og (i). Domstolen skal beordre staten til å sende et varsel med sertifisert eller rekommandert brev til eieren av overdragelsen, den faste eiendommen, penger eller andre ting av verdi og til andre personer som synes å ha en interesse i dette, og domstolen skal straks, men ikke mindre enn to uker etter varselet, avholde en høring om begjæringen.
Etter begjæring fra eieren av overdragelsen, fast eiendom, penger eller andre ting av verdi, kan retten utsette behandlingen av begjæringen i påvente av utfallet av en eventuell straffesak i forbindelse med overtredelsen av dette kapittel. Ved en slik høring skal domstolen høre bevis og trekke juridiske konklusjoner, og skal deretter utstede en endelig kjennelse, som partene skal ha rett til å anke. I alle slike saker der en endelig kjennelse resulterer i inndragning, skal den endelige kjennelsen fastsette at samveldet eller en underavdeling av samveldet skal disponere over overdragelsen, fast eiendom, penger eller andre ting av verdi på en måte som ikke er forbudt ved lov, herunder offisiell bruk av en autorisert politimyndighet eller annen offentlig etat, eller salg på offentlig auksjon eller ved anbudskonkurranse. Inntektene fra et slikt salg skal brukes til å betale rimelige utgifter i forbindelse med inndragningsprosedyren, beslagleggelse, oppbevaring, forvaring, annonsering og kunngjøring, og resten skal fordeles slik det er fastsatt i denne paragrafen.
Den endelige kjennelsen fra domstolen skal fastsette at pengene og inntektene fra et slikt salg skal fordeles likt mellom påtalemyndigheten eller statsadvokaten og den byen, tettstedet eller delstatspolitiet som var involvert i beslaget. Hvis mer enn én avdeling var vesentlig involvert i beslaget, skal domstolen som har jurisdiksjon over konfiskasjonssaken, fordele de femti prosentene rettferdig mellom disse avdelingene.
Det skal opprettes egne spesialfond for rettshåndhevelse for hver statsadvokat og for riksadvokaten. Alle slike midler og inntekter som mottas av en påtaleansvarlig statsadvokat eller riksadvokat skal deponeres i et slikt fond og skal deretter brukes uten ytterligere bevilgninger til å dekke kostnadene ved langvarige etterforskninger, til å skaffe ekstra teknisk utstyr eller ekspertise, til å skaffe tilsvarende midler for å oppnå føderale tilskudd, eller andre rettshåndhevelsesformål som statsadvokaten eller riksadvokaten anser som hensiktsmessige.
Statsadvokaten eller riksadvokaten kan bruke opp til ti prosent av midlene og inntektene til rehabilitering av stoffmisbrukere, opplæring i stoffmisbruk og andre programmer for narkotikabekjempelse eller kriminalitetsovervåkning i nabolaget som fremmer rettshåndhevelsesformål. Ethvert program som ønsker å være en kvalifisert mottaker av nevnte midler, skal sende inn en årlig revisjonsrapport til den lokale statsadvokaten og riksadvokaten. En slik rapport skal inneholde, men ikke være begrenset til, en liste over programmets eiendeler, gjeld, spesifiserte utgifter og styre. Innen nitti dager etter regnskapsårets slutt skal hver distriktsadvokat og riksadvokaten sende inn en årlig rapport til husets og senatets komiteer for måter og midler om bruken av midlene i trustfondet til narkotikarehabilitering, narkotikautdanning og andre programmer for narkotikabekjempelse eller nabolagskriminalitetsovervåkning.
Alle slike penger og inntekter som mottas av en politiavdeling skal deponeres i et spesielt fond for rettshåndhevelse og skal brukes uten ytterligere bevilgninger for å dekke kostnader ved langvarige etterforskninger, for å skaffe ytterligere teknisk utstyr eller ekspertise, for å skaffe tilsvarende midler for å oppnå føderale tilskudd, eller for å oppnå andre rettshåndhevelsesformål som politimesteren i den aktuelle byen eller tettstedet, eller obersten for delstatspolitiet, anser som passende, men slike midler skal ikke anses som en inntektskilde for å dekke driftsbehovene til en slik avdeling.
Paragraf 47(e) Enhver tjenestemann, avdeling eller etat som har forvaring av eiendom som er gjenstand for inndragning i henhold til dette kapittel, eller som har avhendet nevnte eiendom, skal føre og vedlikeholde fullstendige og komplette registre som viser fra hvem de mottok nevnte eiendom, under hvilken myndighet de hadde eller mottok eller avhendet nevnte eiendom, til hvem de leverte nevnte eiendom, dato og måte for destruksjon eller avhending av nevnte eiendom, og de nøyaktige typer, mengder og former for nevnte eiendom. Disse registrene skal være åpne for inspeksjon av alle føderale og statlige tjenestemenn som har ansvar for å håndheve føderale og statlige lover om narkotikakontroll. Personer som foretar endelig avhending eller destruksjon av nevnte eiendom etter rettslig kjennelse, skal under ed rapportere til retten om de nøyaktige omstendighetene rundt avhending eller destruksjon.
Paragraf 47(f) (1) Under saksbehandlingen kan retten på begjæring fra samveldet utstede enhver foreløpig kjennelse eller prosess som er nødvendig for å beslaglegge eller sikre eiendommen som søkes inndratt, og for å sørge for forvaring av den, herunder, men ikke begrenset til, en kjennelse om at samveldet om mulig skal fjerne eiendommen og oppbevare den på et sikkert sted på en rimelig måte, at penger skal deponeres på en rentebærende sperret konto, og at det skal utnevnes en stedfortredende forvalter til å forvalte slik eiendom eller et forretningsforetak. Eiendom som er beslaglagt eller tilbakeholdt i henhold til denne paragrafen, skal ikke kunne frigjøres, men når den først er beslaglagt, skal den anses å være lovlig i samveldets varetekt i påvente av inndragning, kun underlagt kjennelser og beslutninger fra den domstolen som har jurisdiksjon over den. Prosess for beslagleggelse av nevnte eiendom skal bare utstedes når det foreligger skjellig grunn, og begjæringen om dette og utstedelse, fullbyrdelse og tilbakelevering skal være underlagt bestemmelsene i kapittel tohundreogsyttiseks, så langt de er anvendelige.
Paragraf 47(f) (2) Det skal opprettes et kontor for forvaltning av beslaglagt eiendom innenfor avdelingen for forvaltning og vedlikehold av anleggsmidler, som en distriktsadvokat eller riksadvokaten kan henvise fast eiendom, og alt inventar, utstyr og tilhørende personlig eiendom som befinner seg der, til, og som det søkes om beslag i. Kontoret for forvaltning av beslaglagt eiendom skal være autorisert til å bevare og forvalte slik eiendom på en rimelig måte og til å avhende slik eiendom etter en dom om inndragning utstedt i henhold til bestemmelsene i underavsnitt (d), og til å inngå kontrakter for å bevare, forvalte og avhende slik eiendom. Kontoret for forvaltning av beslaglagt eiendom kan motta innledende finansiering fra de spesielle rettshåndhevelsesfondene til riksadvokaten og hver distriktsadvokat som er etablert i henhold til underavsnitt ( d), og skal deretter finansieres av en del av inntektene fra hvert salg av slik forvaltet eiendom i den utstrekning det er fastsatt som betaling av rimelige utgifter i underavsnitt (d).
Avsnitt 47(g) Plantearter som kan brukes til å utvinne kontrollerte stoffer i liste I og II, og som er plantet eller dyrket i strid med dette kapittel, eller hvis eiere eller dyrkere er ukjente, eller som er ville vekster, kan beslaglegges av enhver polititjenestemann og uten videre inndras til staten.
Paragraf 47(h) Dersom en polititjenestemann på anmodning fra en person som bebor eller har kontroll over land eller lokaler der planteartene vokser, unnlater å fremlegge en behørig registrering eller bevis på at vedkommende er innehaver av en slik registrering, kan plantene beslaglegges og konfiskeres.
Paragraf 47(i) Eieren av fast eiendom som er hovedbolig for eierens nærmeste familie, og som er gjenstand for inndragning i henhold til denne paragraf, kan inngi en begjæring om fritak fra boplikt til den domstol som har jurisdiksjon over slik inndragning. Retten kan, etter eget skjønn, innvilge begjæringen om fritak for inndragning av et beløp som er tillatt i henhold til paragraf én i kapittel et hundre og åttiåtte. Verdien av den resterende delen av hovedboligen, om noen, skal inndras som fastsatt i denne paragrafen. Et slikt fritak kan bare oppnås på én hovedbolig til fordel for eierens nærmeste familie.
Paragraf 47(j) En inndragningssak som berører eiendomsretten til fast eiendom eller bruken og okkupasjonen av den eller bygningene på den, skal ikke ha noen virkning, unntatt overfor partene i saken og personer som har faktisk kjennskap til den, før et memorandum som inneholder navnene på partene i saken, navnet på byen der den berørte faste eiendommen ligger, og en beskrivelse av den faste eiendommen som er tilstrekkelig nøyaktig til at den kan identifiseres, er registrert i skjøteregisteret for det fylket eller distriktet der den faste eiendommen ligger. Når som helst etter at en dom i saken er avsagt, eller etter at henleggelse, avvisning eller annen endelig avgjørelse er registrert av den domstol som har jurisdiksjon over saken, skal domstolens sekretær utstede et sertifikat om at en slik dom, henleggelse, avvisning eller annen endelig avgjørelse er avsagt, og et slikt sertifikat skal registreres i det registeret der det opprinnelige memorandumet som ble registrert i henhold til denne paragrafen, ble arkivert.